{"id":3,"date":"2022-09-28T17:50:24","date_gmt":"2022-09-28T17:50:24","guid":{"rendered":"https:\/\/creatmarketing.pt\/andradeegondar.dev\/?page_id=3"},"modified":"2022-11-28T16:23:02","modified_gmt":"2022-11-28T16:23:02","slug":"politica-de-privacidade","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.aegconstrucoes.com\/fr\/politica-de-privacidade\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9 et de protection des donn\u00e9es"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Notre engagement<\/h2>\n\n\n\n<p>Pour Andrade &amp; Gondar, la confidentialit\u00e9 et la protection des donn\u00e9es personnelles de ses clients et autres personnes concern\u00e9es sont cruciales.<br>Nous sommes d\u00e9termin\u00e9s \u00e0 nous conformer \u00e0 toute la l\u00e9gislation applicable en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es personnelles, en respectant les principes et les droits fondamentaux des personnes concern\u00e9es.<br>La pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 compl\u00e8te d'autres dispositions contractuelles et informations qui peuvent \u00eatre fournies par Andrade &amp; Gondar \u00e0 ses clients, ainsi que d'autres politiques et r\u00e8glements cr\u00e9\u00e9s pour la protection des donn\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Andrade &amp; Gondar en relation avec le traitement de vos donn\u00e9es personnelles<\/h2>\n\n\n\n<p>Le responsable du traitement sera Andrade &amp; Gondar qui vous fournit le service et vous offre des produits qui, dans ce contexte, d\u00e9cide quelles donn\u00e9es sont collect\u00e9es, les moyens de traitement et les finalit\u00e9s pour lesquelles les donn\u00e9es sont utilis\u00e9es, dans les cas identifi\u00e9s au point 4.<br>Dans certains cas, Andrade &amp; Gondar agira en tant que sous-traitant, r\u00e9alisant le traitement de vos donn\u00e9es pour le compte d'une autre entit\u00e9, qui agira en tant que responsable du traitement.<br>Dans ce cas, nous vous recommandons de consulter la politique de confidentialit\u00e9 et les autres informations relatives au traitement de vos donn\u00e9es aupr\u00e8s des responsables du traitement.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Qu'est-ce qu'une donn\u00e9e personnelle ?<\/h2>\n\n\n\n<p>Une donn\u00e9e \u00e0 caract\u00e8re personnel est toute information, de quelque nature ou sur quelque support que ce soit, concernant une personne physique identifi\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Qui sont les personnes concern\u00e9es?<\/h2>\n\n\n\n<p>Les personnes concern\u00e9es sont les personnes physiques auxquelles se rapportent les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel.<br>Par exemple, en tant que responsable du traitement, Andrade &amp; Gondar peut traiter des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel dont les titulaires sont ses clients physiques ou moraux, qui contractent les services et produits d'Andrade &amp; Gondar, ses anciens clients et ses clients potentiels.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Quelles sont les donn\u00e9es personnelles trait\u00e9es?<\/h2>\n\n\n\n<p>Andrade &amp; Gondar ne collecte et ne traite que les donn\u00e9es personnelles n\u00e9cessaires pour vous fournir un service de qualit\u00e9, visant \u00e0 vous offrir les produits et services les mieux adapt\u00e9s \u00e0 vos besoins et \u00e0 ex\u00e9cuter les services que vous avez contract\u00e9s, et pour pouvoir respecter ses obligations en tant que sous-traitant.<\/p>\n\n\n\n<p>Dans le cadre de la prestation de services, Andrade &amp; Gondar traite les cat\u00e9gories suivantes de donn\u00e9es personnelles:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\" type=\"1\">\n<li>Donn\u00e9es d'identification, le cas \u00e9ch\u00e9ant (nom, adresse, lieu de naissance, nationalit\u00e9, double nationalit\u00e9, carte de citoyen, sexe, date de naissance, contact t\u00e9l\u00e9phonique, courriel, num\u00e9ro fiscal, \u00e9tat civil, profession) ;<\/li>\n\n\n\n<li>Donn\u00e9es d'identification de l'objet (type de propri\u00e9t\u00e9, type de v\u00e9hicule) ;<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Traitement des donn\u00e9es<\/h2>\n\n\n\n<p>En tant que responsable du traitement, Andrade &amp; Gondar ne traite les donn\u00e9es personnelles que dans les situations suivantes:<\/p>\n\n\n\n<p>1. Enregistrer et prouver les transactions commerciales, ce qui inclut, mais sans s'y limiter:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>les r\u00e9ponses aux demandes d'information formul\u00e9es par les clients ou les clients potentiels;<\/li>\n\n\n\n<li>les demandes de devis pour la soumission d'offres;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>2.\u00a0 Suivi de la gestion du client, en fonction de ses int\u00e9r\u00eats;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Droits de la personne concern\u00e9e<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Droit d'acc\u00e8s<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Chaque fois que vous le demandez, vous avez le droit d'obtenir la confirmation que vos donn\u00e9es personnelles sont trait\u00e9es par Andrade &amp; Gondar, ainsi que des informations relatives \u00e0 ce traitement (quelles sont les finalit\u00e9s du traitement, qui sont les destinataires de vos donn\u00e9es et quelles sont les p\u00e9riodes de conservation de vos donn\u00e9es).<br>Vous avez \u00e9galement le droit d'obtenir une copie de vos donn\u00e9es personnelles trait\u00e9es par Andrade &amp; Gondar.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Droit de rectification<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Chaque fois que vous estimez que vos donn\u00e9es personnelles sont incorrectes ou incompl\u00e8tes, vous pouvez demander qu'elles soient rectifi\u00e9es ou compl\u00e9t\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Droit \u00e0 l'effacement<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Dans certaines situations, vous pouvez demander l'effacement de vos donn\u00e9es personnelles. Dans ce cas, Andrade &amp; Gondar proc\u00e9dera \u00e0 l'effacement de vos donn\u00e9es dans la mesure o\u00f9 cela n'interf\u00e8re pas avec les services en vigueur.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Droit \u00e0 la limitation du traitement<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Dans certains cas, vous pouvez demander \u00e0 Andrade &amp; Gondar de restreindre l'acc\u00e8s aux donn\u00e9es personnelles ou de suspendre les activit\u00e9s de traitement. Cela se produira, par exemple, dans les cas o\u00f9 vous contestez l'exactitude de vos donn\u00e9es personnelles, pendant une p\u00e9riode permettant \u00e0 Andrade &amp; Gondar de v\u00e9rifier leur exactitude.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Droit \u00e0 la portabilit\u00e9<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Dans les cas pr\u00e9vus par la l\u00e9gislation applicable, vous avez le droit de recevoir les donn\u00e9es personnelles qui vous concernent et que vous avez fournies \u00e0 Andrade &amp; Gondar dans un format structur\u00e9, d'usage courant et de lecture automatique.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Droit d'opposition<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Vous avez le droit de vous opposer \u00e0 tout moment au traitement de vos donn\u00e9es personnelles, pour des raisons tenant \u00e0 votre situation particuli\u00e8re, lorsque ce traitement est fond\u00e9 sur l'int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime d'Andrade &amp; Gondar ou lorsqu'il est effectu\u00e9 \u00e0 des fins autres que celles pour lesquelles les donn\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es, mais qui sont compatibles avec celles-ci.<\/p>\n\n\n\n<p>Vous pouvez \u00e9galement vous opposer, \u00e0 tout moment et sans justification, au traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 des fins de marketing direct.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Droit de ne pas faire l'objet de d\u00e9cisions individuelles automatis\u00e9es<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Andrade &amp; Gondar n'adopte pas de d\u00e9cisions individuelles automatis\u00e9es, y compris le profilage, qui produisent des effets sur votre sph\u00e8re juridique ou vous affectent de mani\u00e8re significative de fa\u00e7on similaire.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Droit de retirer le consentement<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Dans les cas o\u00f9 le traitement des donn\u00e9es est effectu\u00e9 sur la base de votre consentement, vous pouvez retirer votre consentement \u00e0 tout moment.<br>Si vous retirez votre consentement, vos donn\u00e9es personnelles ne seront plus trait\u00e9es, \u00e0 moins qu'un autre motif, tel que le contrat ou l'int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime d'Andrade &amp; Gondar, ne permette ce traitement.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Droit de d\u00e9poser des plaintes aupr\u00e8s de l'autorit\u00e9 de surveillance<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Vous avez le droit de d\u00e9poser des plaintes aupr\u00e8s de l'autorit\u00e9 de surveillance comp\u00e9tente pour des questions relatives au traitement de vos donn\u00e9es personnelles.<br>Au Portugal, l'autorit\u00e9 de surveillance comp\u00e9tente est la Comiss\u00e3o Nacional de Prote\u00e7\u00e3o de Dados.<br>Pour plus d'informations, consultez le site <a href=\"http:\/\/www.cnpd.pt\">www.cnpd.pt<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Comment exercer vos droits?<\/h2>\n\n\n\n<p>Vous pouvez exercer vos droits par les voies suivantes:<\/p>\n\n\n\n<p><strong>E-mail:<\/strong> vous pouvez exercer vos droits en envoyant un e-mail \u00e0 \u2013 geral@invesimo.pt<br><strong>Lettre:<\/strong> vous pouvez exercer vos droits au moyen d'une lettre, adress\u00e9e \u00e0 Andrade &amp; Gondar et envoy\u00e9e \u00e0 l'adresse Rua dos Pilotos 37, Casa 1, 4490-088 P\u00f3voa de Varzim.<br><br><\/p>\n\n\n\n<p>O exerc\u00edcio dos seus direitos \u00e9 gratuito.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O nosso compromisso Para a Andrade &amp; Gondar,&nbsp;a privacidade e a prote\u00e7\u00e3o dos dados pessoais dos seus clientes e dos demais titulares dos dados s\u00e3o cruciais.Estamos determinados a cumprir toda a legisla\u00e7\u00e3o aplic\u00e1vel na prote\u00e7\u00e3o de dados pessoais, respeitando os princ\u00edpios fundamentais e os direitos dos seus titulares.A presente Pol\u00edtica de Privacidade complementa outras disposi\u00e7\u00f5es [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-full-width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aegconstrucoes.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aegconstrucoes.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aegconstrucoes.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aegconstrucoes.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aegconstrucoes.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.aegconstrucoes.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aegconstrucoes.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}